说实话,每当我坐在那把并不怎么舒服的农场椅子上，手里端着一杯加了太多糖的茶，看着电视屏幕上那帮穿西装的人在黑屋里对着屏幕指指点点时，我就想把手里的拖拉机钥匙扔过去。
是的,我是Jeremy Clarkson，我知道你们通常期待看到我在《Grand Tour》里炸掉一辆 caravan，或者在《Clarkson's Farm》里对着不发芽的辣椒大吼大叫，但今天，我们要聊点别的，我们要聊聊那个曾经让英国周末变得神圣，如今却变得像是在做数学题一样枯燥的东西——足球。
听着,我是个切尔西球迷，这意味着我这辈子习惯了失望，习惯了心脏像坐过山车一样忽上忽下，习惯了在周末下午对着电视破口大骂，但最近，这种愤怒变了味，以前是因为那个该死的前锋把球踢到了看台上，是因为那个躲在斯托克公园（Stockley Park）地下室里的VAR裁判，决定用一根画在屏幕上的细线，来抹杀掉我两小时的激情。
周末的仪式感不该是等待电脑判决
让我们先回到生活本身,在这个该死的现代世界里，我们每个人都活得够累了，我在科茨沃尔德经营农场，每天要跟不懂英语的拖拉机、动不动就罢工的旱地排水系统，还有那个总是想把我告上法庭的环保局斗智斗勇，到了周六下午，我唯一的慰藉就是能瘫在沙发上，看着22个身价百万的汉子在草地上奔跑。
这不仅仅是一场比赛,这是一种仪式，就像我必须要给兰博基尼加满高标号汽油一样，这是一种神圣的、充满人性光辉的混乱，足球之所以迷人，是因为它是充满缺陷的，裁判也是人，他们会看走眼，他们会受主场球迷的嘘声影响，他们甚至可能只是因为早饭没吃饱而心情不好。
这就是生活！生活就是不完美的！
但现在的英超呢？哦，天哪，现在每次进球，我们都不敢欢呼，我们要先看那个举着手指的裁判，然后等待几分钟的沉默，接着听到耳机里传来那个像上帝一样的声音：“Check complete。” 这感觉就像是你刚点了一份完美的牛排，服务员却把它拿回厨房，让一帮化学家分析一下这头牛生前是否快乐过。
那个该死的越位线：物理学还是精神病学？
最近这一轮的英超比赛,你们看了吗？我就问你们，你们看懂那个越位判罚了吗？
我有一次试图在农场里给我的羊群建一个完美的围栏,我用了激光水平仪，我计算了角度，我甚至动用了卡比尔的数学头脑（虽然这很有限），结果呢？羊还是跑出去了，因为羊不懂几何学，足球也不该是几何学。
现在的VAR越位判罚已经到了荒谬的地步,我们在屏幕上看到一条线，画在球员的脚趾甲盖上，或者他的腋毛上，然后解说员告诉我们：“哦，看，他的大脚趾比倒数第二名防守者的脚趾甲盖超前了1.5厘米，所以进球无效。”
这简直是胡扯！绝对、纯粹的胡扯！
如果你把这1.5厘米的误差放在显微镜下，也许那是真的，但在那个高速运动、汗流浃背、肌肉碰撞的球场上，那根本就不存在，这种为了追求所谓的“绝对公平”而牺牲比赛流畅性的做法，就像是为了防止交通事故而强制所有汽车只能以每小时5英里的速度行驶一样，是的，没人会死了，但也没人能去任何地方了！
我想起之前看到的一个新闻,关于那个狼队对阵曼联的比赛，那个进球被吹掉的原因，是因为VAR认为在进球过程中，某个球员的脚后跟挡住了守门员的视线，哪怕那个守门员根本没扑到球，哪怕那个球进了死角，这就像是我在农场里种麦子，结果因为那天下午有一只云雀飞过头顶，环保局就判定我的麦子不符合生长标准，这帮人是不是疯了？
从F1到英超：速度与激情的消亡
作为一个开过快车的人,我对速度和激情有着某种病态的执着，我在F1的围场里混迹多年，我见过汉密尔顿那种天才，也见过维斯塔潘那种霸道，现在的F1已经被规则束缚得像个温顺的猫咪，但我没想到，作为“最后堡垒”的英超联赛，也沦陷了。
现在的足球比赛,被切得支离破碎，以前一场球90分钟，滚球时间可能有60分钟，现在呢？加上VAR的检查，加上球员们为了哪怕一点点接触就倒地打滚（这又是另一个让我想吐的话题），再加上各种战术犯规，真正的比赛时间少得可怜。
我最近在看关于曼城和阿森纳的争冠分析,这本来应该是火星撞地球般的对决，但现在的媒体讨论的重点是什么？是“阿尔特塔的战术板”，是“瓜迪奥拉的哲学”，甚至是“VAR的介入频率”，没人再讨论那种野蛮的铲球、那种在角球区里两个大男人互相推搡的原始张力了。
这帮坐在演播室里的前球员,穿着笔挺的西装，用一种分析股市崩盘的语气来分析一场足球赛，他们忘了，足球的本质是工薪阶级的娱乐，它应该是在 pub 里，手里拿着 pint，嘴里骂着脏话，而不是在显微镜下分析DNA。
我的农场生活与球场上的“软脚虾”
说到这里,我不得不提一下我在农场里的那些伙计们，如果你看过我的节目，你会知道卡比尔（Kaleb）是个什么样的年轻人，他脾气火爆，如果我不小心把他的拖拉机弄坏了，他能追着我跑半个农场，这就是一种纯粹的、不经过滤的情绪反应。
现在的足球运动员呢？哦，他们太精致了。
现在的VAR规则某种程度上助长了这种“软弱”，因为裁判可以随时回看，所以球员们养成了一个习惯：只要稍微有点不舒服，就举手示意，就倒地翻滚，指望VAR去给对方一张黄牌或者红牌。
我在想,如果把这帮娇生惯养的球星扔到我的农场里，让他们去清理一下那个堵塞化粪池的泵，或者去把那一吨重的化肥袋子扛到山坡上，他们会怎么样？我敢打赌，他们会在5秒钟内叫救护车，然后起诉我虐待劳工。
真正的体育精神,就像真正的农业一样，是要在泥泞中打滚的，是要面对逆境的，如果裁判漏判了一个点球，那就站起来去把那个该死的球抢回来！而不是像个受了委屈的小学生一样去找老师告状。
VAR把这种“对抗性”给阉割了，它试图把足球变成一个没有误差的真空环境，但我们要误差！我们要争议！我们要在周一早上上班的时候，还能跟同事争论那个球到底是不是手球，如果一切都由一台冰冷的机器决定，那我们周一还聊什么？聊天气吗？英国天气除了下雨还有什么好聊的！
结合时事：英国体育的“去人性化”危机
最近英国体育界发生了很多事,不仅仅是足球，看看板球，看看橄榄球，到处都是“安全第一”，到处都是“政治正确”。
我有一次在专栏里写过,现在的世界似乎容不下任何带有攻击性的东西，我们在农场里甚至不能随便烧秸秆了，因为会“污染空气”，在球场上，一次凶狠的铲球——那种以前会赢得全场掌声的铲球——现在会被拿出来慢放十遍，然后一群专家会分析这是否“带有恶意意图”。
这不仅仅是关于规则,这是关于一种心态的转变，我们正在培养一代不仅身体脆弱，心理也脆弱的运动员和观众。
看看最近的欧洲杯或者世界杯预选赛,每当有争议判罚，社交媒体上就会炸锅，但这并不是因为热爱，而是因为愤怒，这种愤怒是对那个不透明的系统的愤怒，我们不知道VAR在耳机里听什么，我们不知道那个画线的人是谁，我们不知道为什么有的犯规看，有的犯规不看。
这种不透明性,比误判更可怕，误判是人性的弱点，我们可以原谅，不透明是傲慢，是权力的滥用，就像我在面对那个要把我的农场变成“自然保护区”的政府官僚时的感觉一样——他们觉得自己高高在上，他们觉得我们不懂，他们觉得只要是为了“更伟大的利益”（比如所谓的公平），就可以牺牲我们的快乐。
我们需要更多的混乱，而不是更少的
我在想,如果Jeremy Clarkson去当英超联盟的CEO，会发生什么？（我知道，这听起来像是世界末日的预言，但听我说完）。
第一件事,我会把VAR那个该死的屏幕砸烂，我会把那些画线的软件全部卸载，我会告诉裁判：“听着，如果你没看清，那就没看清，比赛继续！”
是的,这意味着会有更多的“上帝之手”，是的，这意味着有些球队会因为误判而降级，这也意味着我们会重新找回那种心跳加速的感觉，那种当你看到皮球飞向死角，你从沙发上弹起来，啤酒洒了一地，然后不管是进是出，你都跟你的朋友拥抱在一起的感觉。
现在的进球庆祝,总是带着一种试探性，大家都在等，等那个最终判决，这破坏了人类最美好的瞬间之一——宣泄。
我在农场里,如果我的那辆兰博基尼拖拉机终于发动了，我会大声欢呼，如果它熄火了，我会大声咒骂，我不需要一个人拿着说明书走过来告诉我：“Jeremy，根据热力学第二定律，你刚才的欢呼是不科学的。”
把足球还给球迷
归根结底,足球是属于我们的，它不属于赞助商，不属于那些穿西装的技术官僚，也不属于那些试图把比赛变成电子游戏的科学家。
我们怀念那种混乱,我们怀念那种在pub里，烟雾缭绕（虽然现在也不能抽烟了），大家为了一个越位判罚争得面红耳赤的日子，那时候，我们觉得我们是比赛的一部分，我们的呐喊，我们的嘘声，似乎真的能影响那个场上那个拿着哨子的人。
现在呢？我们的呐喊毫无意义，因为决定权在几英里外的一个黑屋子里。
Jeremy Clarkson在这里正式宣布：我受够了，如果下个周末，VAR再花三分钟去画一个脚趾甲盖的越位线，我就要把电视关了，去给猪圈清理粪便，至少，猪粪是真实的，它不会撒谎，它不会用高科技来欺骗你，而且它闻起来——好吧，它闻起来很臭，但至少比这虚伪的“完美足球”闻起来更带劲。
英超联盟的先生们,如果你们有人在看这篇文章（虽然我怀疑你们更忙着研究怎么把角旗杆做成智能的），请记住一句话：我们看球是为了逃避生活中的规则和精确，不是为了在周末下午再上一堂几何课。
把混乱还给我们！把错误还给我们！把那个该死的人性化足球还给我们！
我要去看看我的羊有没有把邻居的篱笆撞坏了,至少在羊的世界里，没有越位这回事。
还没有评论，来说两句吧...